Kriminalsekretär Voß landet im Sommer des Jahres 1934 zufällig auf einem Schützenfest und wird dadurch Zeuge, wie der neue König ermittelt wird. Einige Wochen später wird auf dem Ortskaiserschießen aller Vereine des Viertels eine Frau auf bestialische Weise ermordet. Zahlte das Opfer den Preis für seinen ausschweifenden Lebenswandel oder liegen die Gründe für seinen gewaltsamen Tod in seiner undurchsichtigen Vergangenheit? Voß und sein Kollege Beckmann müssen sich zudem gezwungenermaßen an der Niederschlagung des Röhm-Putsches beteiligen und sind über das brutale Vorgehen der SS bestürzt. Wird es den beiden Kriminalbeamten gelingen, den verzwickten Mordfall zu lösen?