Més que un llibre, La naturalista emocional és una manera d'entendre la vida. Seguint les passes de l'Arlet, l'escriptora ens convida a participar d'un cant particular a la natura. Un cant de respecte, de curiositat i recerca, de petits assoliments que defineixen el personatge principal. El llibre transita un camí traçat amb molta cura a partir d'imatges precises i, quan és necessari, de mites, contes i faules d'arreu del món i de creació pròpia. L'Eva Rodellas és una persona viatjada i ha sabut compondre un relat delicat conjuminant elements de diverses cultures, apropiant-se'n de manera intel·ligent i traduint-los en el pensament —el que expressa i el que amaga— i els gestos de la seva protagonista.