Ostrzeżenie! Czytanie tej książki grozi bólem brzucha, łzawieniem oczu… ze śmiechu! Wegewąpierz Radosław, strzygoń Bezmir i domowik Witek przez przypadek przywołują... legendarne postacie. Mają bardzo mało czasu, by odesłać je z powrotem do Nawii. Z pomocą przychodzą im topielica Bogna i wodniki Myślimir i Miłomysł. Dzielne stwory staną oko w oko z groźnym Bazyliszkiem, rozwiążą problem Liczyrzepy, pomogą w miłosnych rozterkach Upiorowi z opery, powstrzymają Wandę i Smoka Wawelskiego przed zniszczeniem Krakowa… A to tylko część ich bohaterskich czynów w walce o spokój, ład i porządek w Jawii! Czytelnik może liczyć na zdrową dawkę humoru, gry słowne, zaskakujące nawiązania do popkultury i ciekawe interpretacje znanych i mniej znanych legend.